diff --git a/src/main/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClient.java b/src/main/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClient.java
index a93b8fa..759cfde 100644
--- a/src/main/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClient.java
+++ b/src/main/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClient.java
@@ -103,7 +103,7 @@ public class PortalToolRegistryClient implements ToolRegistryClient {
     }
 
     /**
-     * 포털 전체 registry snapshot API를 한 번 호출해 route별 Tool catalog를 구성합니다. 응답의 {@code routes[]}에 있는 각 route마다 Tool Service manifest를 조회해 route별 in-memory snapshot 후보를 만듭니다.
+     * 포털 전체 registry snapshot API를 한 번 호출해 route별 Tool catalog를 구성합니다. 응답의 {@code routes[]}에 있는 각 route마다 Tool Service manifest를 조회하되, 한 route의 실패가 다른 정상 route의 manifest 조회를 막지 않도록 route 단위로 실패를 격리합니다.
      *
      * @return 조회 또는 변환된 목록 정보를 반환합니다.
      */
@@ -111,7 +111,8 @@ public class PortalToolRegistryClient implements ToolRegistryClient {
     public Map<String, List<ToolMetadata>> fetchAllTools() {
         ensurePortalRegistryLoaded();
         Map<String, List<ToolMetadata>> snapshots = new LinkedHashMap<>();
-        bundlesByRoute.forEach((routeKey, bundles) -> snapshots.put(routeKey, fetchRouteTools(routeKey, bundles)));
+        bundlesByRoute.forEach((routeKey, bundles) ->
+                fetchRouteToolsSafely(routeKey, bundles).ifPresent(tools -> snapshots.put(routeKey, tools)));
         return Map.copyOf(snapshots);
     }
 
@@ -313,6 +314,26 @@ public class PortalToolRegistryClient implements ToolRegistryClient {
         return merge(results);
     }
 
+    /**
+     * 전체 route preload 중 한 route의 Tool Service manifest 조회 실패를 해당 route로만 제한합니다. 물리 MCP 한 대가 여러 논리 route를 담는 구성에서는 하나의 route 장애 때문에 다른 route의 정상 Tool 목록까지 누락되면 안 되므로, 실패 route는 로그만 남기고 성공 route snapshot 수집을 계속합니다.
+     *
+     * @param routeKey 처리 대상 route key입니다.
+     * @param bundles 처리 대상 목록입니다.
+     * @return 조회된 선택값을 반환합니다.
+     */
+    private Optional<List<ToolMetadata>> fetchRouteToolsSafely(String routeKey, List<Bundle> bundles) {
+        try {
+            return Optional.of(fetchRouteTools(routeKey, bundles));
+        } catch (RuntimeException exception) {
+            log.warn(
+                    "Portal route manifest refresh ignored: routeKey={}, reason={}, message={}",
+                    routeKey,
+                    exception.getClass().getSimpleName(),
+                    exception.getMessage());
+            return Optional.empty();
+        }
+    }
+
     /**
      * Tool Server 한 대의 routing manifest API를 호출합니다. 응답 JSON shape는 Tool Server와 Agent Builder의 계약이므로 MCP가 필드명을 변환하지 않고 원문 JSON tree를 그대로 반환합니다.
      *
diff --git a/src/test/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClientTest.java b/src/test/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClientTest.java
index 064f7bc..85ee67a 100644
--- a/src/test/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClientTest.java
+++ b/src/test/java/io/shinhanlife/dat/biz/mcp/registry/PortalToolRegistryClientTest.java
@@ -177,6 +177,31 @@ class PortalToolRegistryClientTest {
         assertThat(toolServer.getRequestCount()).isEqualTo(1);
     }
 
+    @Test
+    void keepsUsableRoutesWhenAnotherRouteManifestIsUnavailable() throws Exception {
+        MockWebServer unreachableToolServer = new MockWebServer();
+        unreachableToolServer.start();
+        try {
+            portal.enqueue(portalRegistryWithOneBrokenAndThreeUsableRoutes("portal-1", unreachableToolServer));
+            unreachableToolServer.enqueue(new MockResponse().setResponseCode(503));
+            toolServer.enqueue(manifestForBundle("was-cus", "cus.customer"));
+            toolServer.enqueue(manifestForBundle("was-pro", "pro.product"));
+            toolServer.enqueue(manifestForBundle("was-sys", "sys.health"));
+            PortalToolRegistryClient client = client();
+
+            Map<String, List<ToolMetadata>> snapshots = client.fetchAllTools();
+
+            assertThat(snapshots).containsOnlyKeys("cus", "pro", "sys");
+            assertThat(snapshots.get("cus")).extracting(ToolMetadata::name).containsExactly("cus.customer");
+            assertThat(snapshots.get("pro")).extracting(ToolMetadata::name).containsExactly("pro.product");
+            assertThat(snapshots.get("sys")).extracting(ToolMetadata::name).containsExactly("sys.health");
+            assertThat(unreachableToolServer.getRequestCount()).isEqualTo(1);
+            assertThat(toolServer.getRequestCount()).isEqualTo(3);
+        } finally {
+            unreachableToolServer.shutdown();
+        }
+    }
+
     @Test
     void fetchesRoutingManifestForTheRequestedPortalRoute() throws Exception {
         portal.enqueue(portalRegistry("portal-1"));
@@ -393,6 +418,62 @@ class PortalToolRegistryClientTest {
                         """
                         .formatted(revision, toolServer.url("").toString().replaceAll("/+$", "")));
     }
+
+    private MockResponse portalRegistryWithOneBrokenAndThreeUsableRoutes(
+            String revision, MockWebServer unreachableToolServer) {
+        String usableDomain = toolServer.url("").toString().replaceAll("/+$", "");
+        return jsonResponse(
+                """
+                        {
+                          "registryRevision": "%s",
+                          "routes": [
+                            {
+                              "routeKey": "sal",
+                              "toolServices": [ {
+                                "serviceKey": "was-sal",
+                                "serviceDomain": "%s",
+                                "manifestPath": "/tool-manifest",
+                                "status": "ACTIVE"
+                              } ]
+                            },
+                            {
+                              "routeKey": "cus",
+                              "toolServices": [ {
+                                "serviceKey": "was-cus",
+                                "serviceDomain": "%s",
+                                "manifestPath": "/tool-manifest",
+                                "status": "ACTIVE"
+                              } ]
+                            },
+                            {
+                              "routeKey": "pro",
+                              "toolServices": [ {
+                                "serviceKey": "was-pro",
+                                "serviceDomain": "%s",
+                                "manifestPath": "/tool-manifest",
+                                "status": "ACTIVE"
+                              } ]
+                            },
+                            {
+                              "routeKey": "sys",
+                              "toolServices": [ {
+                                "serviceKey": "was-sys",
+                                "serviceDomain": "%s",
+                                "manifestPath": "/tool-manifest",
+                                "status": "ACTIVE"
+                              } ]
+                            }
+                          ]
+                        }
+                        """
+                        .formatted(
+                                revision,
+                                unreachableToolServer.url("").toString().replaceAll("/+$", ""),
+                                usableDomain,
+                                usableDomain,
+                                usableDomain));
+    }
+
     private MockResponse manifest(String revision, String toolName) {
         return manifestForBundle("external-tool-server", revision, toolName);
     }